27 Februari 2020

2020 | Bridgestone Bermitra dengan Lebih dari 75 Atlet di Road to Olimpiade dan Paralimpiade Tokyo 2020

Tokyo (27 Februari, 2020) – Bridgestone Corporation (Bridgestone), produsen ban dan karet terbesar di dunia serta Mitra Olimpiade dan Paralimpiade Seluruh Dunia, telah membentuk daftar duta atlet Tim Bridgestone terbesar di dunia untuk mendukung Olimpiade dan Paralimpiade Tokyo 2020, yang akan diselenggarakan di kantor pusat global perusahaan.

Kelanjutan penambahan daftar duta atlet global Tim Bridgestone Corporation saat ini telah mencakup lebih dari 75 atlet dari lebih dari 20 negara dan 34 cabang olahraga yang berbeda, diantaranya María José Granatto (hoki lapangan) dari Argentina; Heath Davidson (tenis kursi roda) Joe Ingles (bola basket) dari Australia; Darlan Romani (atletik) dari Brasil; Aaron Brown (atletik) dari Kanada; Chen Long (bulu tangkis) dari Tiongkok; Charlotte Bonnet (renang) dari Perancis; P.V. Sindhu (bulu tangkis) dari India; Gregorio Paltrinieri (renang) dari Italia; Kosuke Hagino (renang) dan Manami Tanaka (tenis kursi roda) dari Jepang; Aída Roman (panahan) dari Meksiko; Lidia Valentín (angkat beban) dan Javier Gómez Noya (triathlon) dari Spanyol; Daley Thompson (atletik) dari Britania Raya; dan Allyson Felix (trek dan lapangan), Missy Franklin (renang) dan Jessica Long (Para renang) dari Amerika Serikat, dan lainnya. Lihat daftar lengkap duta atlet Tim Bridgestone disini.

“Sangat tepat bahwa kami mendukung kelompok duta atlet kami yang terbesar dan paling beragam untuk Olimpiade dan Paralimpiade Tokyo 2020 karena Pertandingan ini akan diselenggarakan di kota yang kami sebut rumah,” kata Shu Ishibashi, Vice Chair dan Representative Executive Officer, Bridgestone Corporation. “Para atlet mewakili hati dan jiwa Olimpiade dan Paralimpiade. Para atlet kelas dunia di Tim Bridgestone mewujudkan kegigihan, semangat serta dorongan yang dibutuhkan untuk berhasil dalam menghadapi tantangan. Kami sangat bangga merayakan perjalanan mereka dan bekerja bersama untuk menginspirasi semua orang dimana saja untuk mengejar impian mereka.”

Setiap duta atlet di Tim Bridgestone dipilih dengan cermat berdasarkan kriteria yang terkait dengan nilai-nilai inti perusahaan, kisah pribadi mereka, atribut kinerja, dan keterlibatan masyarakat. Setiap perjalanan atlet akan dirayakan melalui kegiatan pemasaran, komunitas, pelanggan, dan karyawan sebelum, selama dan setelah Olimpiade dan Paralimpiade Tokyo 2020, sejalan dengan pesan global perusahaan "Chase Your Dream", yang dirancang untuk menginspirasi orang untuk mengatasi hambatan dalam mengejar tujuan mereka. Para atlet juga menerima dukungan keuangan dan akses ke produk, layanan, serta solusi dari Bridgestone.

"Saya merasa terhormat untuk mewakili Tim Bridgestone dan bergabung dengan begitu banyak atlet luar biasa dari seluruh dunia dalam perjalanan ke Olimpiade dan Paralimpiade Tokyo 2020," kata Missy Franklin, peraih lima kali medali emas Olimpiade pada cabang olahraga renang yang juga bertanding di London 2012 dan Rio 2016. “Bridgestone memahami apa artinya berjuang untuk kinerja elit di level tertinggi. Saya senang berkolaborasi dengan perusahaan yang berbagi nilai-nilai saya dan sangat percaya dalam mendukung Gerakan Olimpiade, Gerakan Paralimpiade, dan atlet di seluruh dunia.”

Sebagai bagian dari komitmennya terhadap inovasi dan mobilitas, Bridgestone juga mulai menerapkan keahliannya dalam bidang ban dan karet untuk mendukung kemajuan teknis dalam peralatan atlet. Di Jepang, Bridgestone telah mengembangkan sepeda lintasan baru untuk atlet Balap Cycle Track dari Tim Jepang untuk Pertandingan Olimpiade Tokyo 2020, dan juga mengejar proyek Paralimpiade untuk memberi manfaat pada beberapa cabang olahraga, termasuk ban untuk tenis kursi roda. Perusahaan berharap untuk terus memajukan dan memperluas upaya ini untuk memberikan dampak positif bagi atlet pada tahun-tahun mendatang.

Tambahan mengenai Atlet dan kegiatan Tim Bridgestone akan diumumkan dalam beberapa bulan ke depan selama hitung mundur menuju Tokyo 2020.

Untuk informasi lebih lanjut, silahkan kunjungi https://www.bridgestone.com/olympics/.

***

 

ENGLISH

Bridgestone Partnering with More Than 75 Athletes in Road to the Tokyo Olympics and Paralympics 2020

Tokyo (27 February, 2020) - Bridgestone Corporation (Bridgestone), the world's largest tire and rubber producer and Worldwide Olympic and Paralympic Partner, has formed a list of ambassadors of the largest Bridgestone Team athletes in the world to support the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics, which will be held at the company's global headquarters.

Continued addition to the list of global athletes' ambassadors The Bridgestone Corporation Team currently includes more than 75 athletes from more than 20 countries and 34 different sports, including María José Granatto (field hockey) from Argentina; Heath Davidson (wheelchair tennis) Joe Ingles (basketball) from Australia; Darlan Romani (athletics) from Brazil; Aaron Brown (athletics) from Canada; Chen Long (badminton) from China; Charlotte Bonnet (swimming) from France; P.V. Sindhu (badminton) from India; Gregorio Paltrinieri (swimming) from Italy; Kosuke Hagino (swimming) and Manami Tanaka (wheelchair tennis) from Japan; Aída Roman (archery) from Mexico; Lidia Valentín (lifting weights) and Javier Gómez Noya (triathlon) from Spain; Daley Thompson (athletics) from the United Kingdom; and Allyson Felix (track and field), Missy Franklin (swimming) and Jessica Long (swimming) from the United States, and others. See the full list of Team Bridgestone athlete ambassadors here.

"It is appropriate that we support our largest and most diverse group of athletes ambassadors for the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics because this match will be held in the city we call home," said Shu Ishibashi, Vice Chair and Representative Executive Officer, Bridgestone Corporation. "The athletes represent the heart and soul of the Olympics and the Paralympics. World-class athletes on the Bridgestone Team embody the determination, passion and drive needed to succeed in facing challenges. We are very proud to celebrate their journey and work together to inspire everyone everywhere to pursue their dreams. "

Each athlete ambassador on the Bridgestone Team is carefully chosen based on criteria related to the company's core values, their personal story, performance attributes, and community involvement. Each athlete's journey will be celebrated through marketing, community, customer and employee activities before, during and after the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics, in line with the company's global message "Chase Your Dream", designed to inspire people to overcome obstacles in pursuing their goals. Athletes also receive financial support and access to products, services, and solutions from Bridgestone.

"I am honored to represent the Bridgestone Team and join so many extraordinary athletes from around the world on the trip to the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics," said Missy Franklin, winner of five Olympic gold medals at the swimming sport which also competed in London 2012 and Rio 2016. "Bridgestone understands what it means to fight for elite performance at the highest level. I love to collaborate with companies that share my values ​​and believe strongly in supporting the Olympic Movement, the Paralympics Movement and athletes around the world. "

As part of its commitment to innovation and mobility, Bridgestone has also begun to apply its expertise in the tire and rubber fields to support technical progress in athletic equipment. In Japan, Bridgestone has developed new track bikes for Cycle Track athletes from the Japan Team for the Tokyo 2020 Olympic Games, and is also pursuing the Paralympic project to benefit several sports, including tires for wheelchair tennis. The company hopes to continue to advance and expand these efforts to have a positive impact on athletes in the coming years.

Additional information about Athletes and Team Bridgestone activities will be announced in the next few months during the countdown to Tokyo 2020.

For more information, please visit https://www.bridgestone.com/olympics/.

 ***

Mengenai Bridgestone di Indonesia:

PT Bridgestone Tire Indonesia (Bridgestone Indonesia) merupakan bagian dari Bridgestone Corporation. Bridgestone Indonesia memilik 2 pabrik di Bekasi dan Karawang serta fasilitas Proving Ground (lintasan uji coba) dan Education Center (pusat pelatihan). Fasilitas-fasilitas tersebut bertujuan untuk meningkatkan kualitas produk serta servis kepada konsumen kami. Seluruh produk Bridgestone Indonesia tersedia melalui jaringan distributor, Toko Model/TOMO (outlet resmi), Bridgestone Truck Center, BANDAG FCZ (Retread/Vulkanisir), dan lebih dari 1.500 toko yang menjual ban Bridgestone diseluruh Indonesia.

Bridgestone Corporation, berpusat di Tokyo, Jepang, merupakan perusahaan produsen karet dan ban terbesar di dunia. Selain memproduksi berbagai model ban untuk segala jenis kendaraan, Bridgestone juga memproduksi berbagai macam produk diversifikasi seperti produk untuk industri karet, kimia dan peralatan olah raga. Produk ban dan lainnya tersebut telah menjangkau lebih dari 150 negara di seluruh dunia.

Di kawasan Asia Pasifik, Bridgestone menempatkan kantor pusat regionalnya di Singapura, mengawasi operasi produksi ban dan fasilitas penjualan, serta memasok produk-produknya di lebih dari 25 negara di kawasan tersebut. Bridgestone Asia Pasifik memainkan peran penting dalam memfasilitasi pasar yang besar dan terus berkembang ini karena memberikan kontribusi yang signifikan bagi seluruh Grup Bridgestone.

Profil Pabrik Bridgestone Tire Indonesia

Pabrik Bekasi :
Berdiri                : 1974
Ukuran               : 197,882 M2
Manager pabrik   : Mr Hendriyus
Alamat               : Jl Raya Bekasi Km.27, Kel. Harapan Jaya – Pondok Ungu, Bekasi
Fasilitas              : Pabrik, Kantin, Pusat Olahraga, Koperasi, Gudang Ban, WWTP (Water Wast Treatment Process), WTP (Water Treatment Process)

Pabrik Karawang :
Berdiri              : 1999
Ukuran             : 326,000 M2
Manager pabrik : Mr Andre Susilo
Alamat             : Jl Surya Utama Kav 8-13, Kawasan Industri Suryacipta,Karawang
Fasilitas            : Pabrik, Kantin, Pusat Olahraga, Koperasi, Gudang Ban, WWTP (Water Waste Treatment Process), WTP (Water Treatment Process), Lapangan Uji dan Pusat Pendidikan.

Untuk informasi lebih lanjut, silahkan hubungi:

PT Bridgestone Tire Indonesia
Corporate Communications Department

P : +62 267 863 7921 – 863 7922
F : +62 267 863 7923 – 863 7924